Dotyczą one miedzy oraz sprzedaży amerykańskich produktów rządowi w Hawanie.
Nowe regulacje umożliwiają udzielanie prywatnym firmom kubańskim krótkoterminowego kredytu na import amerykańskich produktów.
Dopuszczają także , pod warunkiem, że Departament Handlu uzna, iż taka sprzedaż przyniesie korzyści . Choć każda taka transakcja wymaga zezwolenia rządu w Waszyngtonie, otwiera to pole do zwiększenia eksportu ze Stanów Zjednoczonych na Kubę.
Nowe przepisy rozszerzają też listę osób mogących ę bez uzyskiwania specjalnego zezwolenia. Z ułatwień będą mogli korzystać filmowcy, producenci telewizyjni, badacze rynku a także organizatorzy konferencji oraz imprez sportowych.
Prezydent Barack Obama ogłosił . Mimo formalnego embarga zliberalizował zasady handlu z Kubą, zniósł wiele restrykcji finansowych i nawiązał stosunki dyplomatyczne z Hawaną.
